Ebola detectives race to identify hidden sources of infection as outbreak spreads